资料正在补充完善中,敬请谅解...
剧团介绍




上海淮剧团是上海戏曲艺术中心旗下的国有文艺团体,以创作、演出、传承、推广淮剧为己任,成立于一九五三年。历届中央领导毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德、江泽民、胡锦涛、吴邦国等都曾观看过上海淮剧团的演出。

历年来,剧团创作改编演出了三百多出剧目,其中较有影响的剧目有《蓝桥会》《女审》《三女抢板》《水漫泗洲》《探寒窑》《官禁民灯》《白蛇传》《哑女告状》《吴汉三杀》《海港的早晨》《母与子》《八女投江》《金龙与蜉蝣》《马陵道》《西楚霸王》《大路朝天》《千古韩非》《家有长子》《大洪流》《半纸春光》《武训先生》《浦东人家》等。这些剧目大部分获得过全国和上海市的各类奖项,尤其是都市新淮剧《金龙与蜉蝣》,享誉全国,连获四十三个奖项。《西楚霸王》在第六届中国戏剧节上荣获优秀剧目等十多个大奖。60多年来,剧团涌现了以筱文艳、何叫天等为代表的一大批淮剧流派创始人和以梁伟平等为代表的当代淮剧表演艺术家,众多演员在全国和上海市的汇演中屡获文华奖、梅花奖、白玉兰奖等殊荣。

目前,剧团拥有高级职称专业人才近六十人,不少剧目被全国数百家院团移植演出或制成唱片、音像品等出版发行。

上海淮剧团曾多次被上海市人民政府评为优秀表演团体,已成为在全国有影响的艺术院团之一。



Shanghai Huai Opera Troupe is a state-ownedtheatrical troupe, subsidiary to Shanghai Opera Art Centre. It is committed tocreate, perform, impart and inherit Huai opera. State leaders like Mao Zedong,Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Zhu De, Jiang Zemin, Hu Jintao and Wu Bangguo havewatched the Troupe’s performances respectively.

Over the years, the Troupe has created,adapted and staged more than 300 operas. The more influential ones includeMeeting on Blue Bridge, Trial by the Female Judge, Three Girls Snatching theLife-and-Death Tablet, Immersion of Si Zhou, Visiting the Run-down CaveDwelling, Officials Forbidding Common People’s Lanterns, The Legend of theWhite Snake, The Dumb Girl Lodges a Complaint, Wu Han’s Three Murder Attempts,Morning at the Harbour, Mother and Son, Eight Girls Jump into the River, GoldenDragon and Mayfly, Maling Dao, Hegemon King of West Chu, The Thoroughfare IsWide Open, The Once-in-a-Thousand-Year Han Fei, The Eldest Son, The MassiveTorrent, A Thin Slice of Spring, Master Wu Xun, The people of Pudong etc. Mostof these operas have won municipal or national awards. The most outstandingones include Golden Dragon and Mayfly, which won 43 awards and nation-wideacclaim. Hegemon King of West Chu won more than ten prizes at the SixthNational Theatre Festival. Over the sixty years since the Troupe’sestablishment, it has witnessed the immergence of generations of outstandingartists, with Xiao Wenyan and He Jiaotian representing the older generation andLiang Weiping representing the younger generation. A large number of actors andactresses won prestigious municipal and national awards such as Wenhua Award,Plum Blossom Award and Magnolia Award.

The Troupe boasts of over 60 actors andactresses with senior titles. A large number of the Troupe’s programs have beenadapted by theatrical troupes throughout the country. Many were video-taped andpublished.

The Troupe has been awarded the title ofExcellent Performing Troupe by the Municipal Government of Shanghai. It hasgrown to be a very influential theatrical troupe in the country.